Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 21 listopada 2026

Niniejsza polityka prywatności opisuje, jakie dane osobowe zbiera DK Realtor, w jakich celach i na jakich podstawach prawnych je przetwarzamy, jak długo je przechowujemy oraz jakie prawa przysługują Ci na podstawie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest DK Realtor, rodzinna firma zajmująca się pośrednictwem w sprzedaży nieruchomości w Grecji i Bułgarii.

Kontakt z administratorem: e-mail kontakt@dkrealtor.pl, telefon +48 695 588 856. W sprawach ochrony danych osobowych możesz pisać na ten sam adres e-mail z dopiskiem „RODO”.

2. Zakres zbieranych danych

Za pośrednictwem formularzy na stronie (zapytanie o ofertę, formularz kontaktowy) zbieramy wyłącznie dane, które podajesz dobrowolnie: imię, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości oraz preferencje dotyczące nieruchomości (kraj, rodzaj rynku, cel zakupu, budżet, planowany termin zakupu).

Podczas wizyty na stronie zapisywane są również dane techniczne niezbędne do jej działania (adres IP, typ przeglądarki, data i godzina wizyty), przetwarzane w celu zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania serwisu.

Nie zbieramy danych o płatnościach, dokumentów tożsamości ani danych szczególnych kategorii (danych wrażliwych) poprzez stronę internetową.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Obsługa zapytania i przygotowanie dopasowanych ofert nieruchomości, podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (podjęcie działań przed zawarciem umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą).

Kontakt telefoniczny lub e-mailowy w sprawie Twojego zapytania, podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Informowanie o nowych ofertach zgodnych z Twoimi preferencjami, wyłącznie po wyrażeniu odrębnej zgody, podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

Dochodzenie lub obrona przed ewentualnymi roszczeniami, podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora).

Wypełnienie obowiązków prawnych, w tym podatkowych i rachunkowych, podstawa: art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Zapewnienie bezpieczeństwa strony i ochrona formularzy przed spamem, podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane: dostawcom usług technicznych (hosting strony, obsługa formularzy i poczty e-mail), którzy przetwarzają je wyłącznie na nasze zlecenie na podstawie umowy powierzenia; deweloperom i właścicielom nieruchomości w Grecji i Bułgarii, wyłącznie w zakresie niezbędnym do przygotowania konkretnej oferty, o którą pytasz; podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.

Grecja i Bułgaria są państwami Unii Europejskiej, dane przekazywane naszym partnerom w tych krajach objęte są tym samym poziomem ochrony, co w Polsce. Nie przekazujemy danych do państw trzecich spoza EOG.

Nie sprzedajemy danych osobowych podmiotom trzecim i nie udostępniamy ich w celach marketingowych innym firmom.

5. Okres przechowywania danych

Dane związane z zapytaniem przechowujemy przez czas niezbędny do jego obsługi, a jeśli nie dojdzie do współpracy, przez okres do 24 miesięcy od ostatniego kontaktu.

Dane przetwarzane na podstawie zgody przechowujemy do momentu jej wycofania.

Dane związane z zawartą umową przechowujemy przez okres wymagany przepisami prawa, w tym podatkowego i rachunkowego, oraz przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń.

6. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługują Ci następujące prawa: prawo dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO); prawo do sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16 RODO); prawo do usunięcia danych, prawo do bycia zapomnianym (art. 17 RODO); prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO); prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO); prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO); prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie (art. 7 ust. 3 RODO).

Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na adres kontakt@dkrealtor.pl lub zadzwoń pod numer +48 695 588 856. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 30 dni.

Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl), jeśli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO.

7. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do obsługi zapytania i przedstawienia dopasowanych ofert. Niepodanie danych uniemożliwi nam kontakt w sprawie Twojego zapytania.

8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Twoje dane nie są przetwarzane w sposób zautomatyzowany w rozumieniu art. 22 RODO i nie podlegają profilowaniu wywołującemu skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływającemu. Preferencje z formularza służą wyłącznie ręcznemu doborowi ofert przez naszego doradcę.

9. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne adekwatne do rodzaju przetwarzanych danych, w tym szyfrowanie połączenia (HTTPS), ograniczenie dostępu do danych wyłącznie do osób upoważnionych oraz regularną aktualizację zabezpieczeń systemów.

10. Zmiany polityki prywatności

Polityka prywatności może ulec zmianie, w szczególności w razie zmiany przepisów prawa lub sposobu działania strony. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie. O istotnych zmianach poinformujemy osoby, z którymi pozostajemy w kontakcie, za pośrednictwem poczty e-mail.